La unidad de producción
- Conexión directa entre el manantial y la unidad de producción
- Funcionamiento en régimen permanente.
Por otra parte, la Unidad de producción está equipada con instalaciones que permiten la fabricación y el envasado de productos en medio estéril de la Gama Tolerance Extrême D.E.F.I ( Dispositivo Exclusivo de Fórmula Intacta). Este proceso industrial de esterilización completa, patentado y único en el mundo, se deriva de la fabricación de medicamentos inyectables.
En efecto, estos talleres cumplen las normas ISO 9001 y 13485 así como las de Unidad de producción farmacéutica.
- La certificación ISO 9001 es una norma que enumera los requisitos necesarios para la existencia de un sistema de gestión de calidad.
- La certificación ISO 13485 es una norma que establece los procedimientos para garantizar la calidad y seguridad de los productos a lo largo de las etapas clave, desde su concepción hasta el reciclaje.
A pesar de que hoy en día el Agua Termal de Avène no ha desvelado aún todos sus secretos, las investigaciones encaminadas después de 30 años por los Laboratorios dermatológicos Avène en el seño del grupo Pierre Fabre, así como los numerosos trabajos farmacológicos y clínicos permiten adivinar lo esencial.
