AV_Institutional_Instagram_Post_Quarter3-2018_Hydrotherapy baths and treatment_High-resolution_5

Conservación

Gestión controlada del Agua termal de Avène

El Agua termal de Avène se mantiene vigilada. Nuestro Centro de Investigación del Agua realiza cada año numerosos controles para garantizar su calidad. Al mismo tiempo, su recogida y uso se someten a estrictos controles.

Somos conscientes de la importancia de los ecosistemas y del suelo para la calidad del Agua termal de Avène, por lo que desarrollamos numerosas acciones en la cuenca circundante. Cada una de las entidades locales está comprometida con métodos de gestión sostenible, para proteger este recurso único y natural.

 

 

Propiedades beneficiosas

av_instit_environnement_avene2©studiochevojon

Orígenes del Agua termal de Avène

El Agua termal de Avène se encuentra en rocas, conocidas como "dolomitas", que se formaron hace 530 millones de años. Estas rocas forman un depósito permeable empinado a unos 500 metros de profundidad. Esto es lo que permite que el agua termal circule por las profundidades a más de 800 metros bajo tierra. A su alrededor hay rocas compuestas por esquistos y areniscas de baja permeabilidad.

El impluvium de Avène es la superficie que recoge el agua de lluvia que posteriormente formará el Agua termal de Avène. El agua se infiltra directamente en los dolomitas o se deriva hacia zonas de baja permeabilidad a través de los ríos.

av_instit-biodiversity-impluvium-hdrvb-square

Medioambiente

Protección del impluvium de Avène.

Más información

La emersión del Agua termal de Avène

Tras infiltrarse en la superficie del impluvium, el agua de lluvia migra lentamente hacia las profundidades de las rocas.
A medida que circula por las dolomitas, se va enriqueciendo con elementos de la roca. Se calienta hasta unos 60 °C.
Al final de su recorrido, que dura entre 50 y 200 años, el agua termal sube de forma natural, se enfría ligeramente y luego emerge en el manantial de Sainte-Odile, situado en Les Bains d'Avène. En la actualidad, hay tres bidones que captan el Agua termal de Avène para alimentar el centro de hidroterapia y la planta de producción.

av_instit-biodiversity-orb-hdrvb-square

Acciones de preservación

Nuestra prioridad es proteger y controlar el uso de este recurso único y valioso.

  • <span class="ezstring-field">AV_Institutional_Instagram_Post_Quarter3-2018_Water Laboratory_High-resolution_4 367x452</span>
  • <span class="ezstring-field">AV_Institutional_Instagram_Post_Quarter1-2018_Drilling_Low-resolution_1 367x452</span>
  • <span class="ezstring-field">AV_Institutional_Instagram_Post_Quarter3-2018_Drilling_Low-resolution_3 367x452</span>

    No se trata de tomar el agua termal y utilizarla. Queremos protegerla.

    Sandrine Bessou-Touya

    Directora del Centro de Investigación del Agua y encargada de la Investigación Aplicada en I+D de Dermocosmética - Cuidado Personal

    Aprender más para proteger mejor

    Mantener las condiciones constantes garantiza que el Agua termal de Avène conserve sus propiedades especiales. Desde que se adquirió el lugar en 1975, observamos y analizamos el Agua termal de Avène para comprenderla mejor y conservarla.

    Aún en la actualidad, continuamos esta labor de control e investigación científica en beneficio del agua, de los pacientes y de nuestros consumidores, para cuidar de la piel.

    El trabajo del Centro de Investigación del Agua

    El Centro de Hidroterapia de Avène es el único en Francia que se beneficia de la vigilancia científica de un Centro de Investigación del Agua.

    • Más de 1000 muestras de control al año.
    • 49 000 análisis anuales.
    • 10 puntos analizados en el impluvium de Avène.
    • Colaboración con expertos externos: CNPF (Centre National de la Propriété Forestière, Centro Nacional de la Propiedad Forestal), BRGM (Bureau de Recherches Géologiques et Minières, Oficina de Investigaciones Geológicas y Mineras).
    av_instit-water-labo-science-hdrvb-square

    Con respecto a la fabricación, queremos ser líderes en la gestión medioambiental.

    Séverine Roullet-Furnemont

    Responsable de RSC y Desarrollo Sostenible del Grupo Pierre Fabre

    Uso eficaz del Agua termal de Avène

    La abundancia del Agua termal de Avène hace innecesario su almacenamiento o tratamiento. Así se garantiza el pleno respeto de sus propiedades. Para mantener esta calidad y accesibilidad, solo recogemos el agua que necesitamos. Nos mantenemos muy por debajo del caudal autorizado. El agua que no se extrae ni se utiliza sigue su curso natural y se une a las aguas del río Orb.

    AV_Institutional_Instagram_Post_Quarter3-2018_Surrounding_Low-resolution_3

    DESCUBRIR MÁS INFORMACIÓN

    Descubre el activo que se encuentra en el corazón de nuestros tratamientos, nuestra normativa de calidad y nuestras iniciativas para proteger el medioambiente.